2011-01-29

rush morning

rush blogging right now.
preparing breakfast and ONIGIRI for my lunch, washing clothes
feeding my babies..... very busy.
and now
i have to do school homework and get ready to go!!!

use a rosemary for aroma bath to wake me up
and for keeping concentration for a long lessons in this  all afternoon.

Oh!! hurry up! hurry up!!

hope everyone has very nice weekend :-D!!

+

週末だというのに
土曜は朝から大忙し。
朝ご飯の支度から、お弁当作り
洗濯に、あいつらのお家の掃除と朝ご飯。
宿題やって、学校に行く準備:-O!!

まだ寝ている頭をさっぱりするため、
朝からRosemaryのアロマ炊いています。
すご〜くシャキッとさせてくれるRosemarryの香り
今日はRosewoodのブレンディングで。。。

oh!! hurry up !! hurry up!!

今日の午後のなが〜い授業も
乗り越えられますように。。。

みなさまも
素敵な週末をお過ごしください。



" 一体なにが育つのかしら? "

2011-01-26

New Bookshelf

few weeks ago,
D and our friend RUI started working for our bookshelf
that we were planing to make more than a year. (but we never moved before)

RUI bought a  electric chain saw to kill everybody like a bloody Jason
who cuts and chops all people in a film " Friday the 13th ".

but ...
we didn't want him to be jailed on a murder charge,
so we asked him some help to make a lovely bookshelf for our living room.

then
D  madly  planed the bookshelf (He is super A-positive) and started searching everything
by internet for a weeks. (wood, screw, stain, wax ... and more ).
and visited many hardware stores to find a perfect material for the shelf.
it was quite mad, but i am kind of happy that i can trust this point of him :->

and a week ago,
they finally finished it.
and scratched and sanded  it to make looks antique,
then painted brown stain and wax on it few times .

very OTSUKARESAMA!!

was great job!!
looks awesome!!
i got more space to put many books and sketchbooks!!

many thanx for
D and RUI

+

引っ越して来てから
ずっと野放しにしていた本棚づくり
お友達のRUI が電動のこぎりを購入した!!ということで
Dが(やっとこさ)立ち上がり、本棚作りの計画を数週間前から練り始めました。

材料の選び方から、何から何までネットで調べに調べ, (すごぉ〜:-O!! )
予算内MAXで最高のものを作ろうと、材料GETに何カ所もホームセンターを
ハシゴ。こういう時、細かい人はすごいですねぇ〜 (同じA型とは思えまてん :-3 )

製作終了後も、棚を削ったり、やすりをかけたり、のこぎりで傷つけたり。。。
まだまだ作業が続く、続く。。。
やっと終わったと思いきや、今度はステイン塗りにワックス塗り。
は〜大工さんとか家具職人さんて大変な職業なんですね。

アンティーク調に仕上げた本棚。
傷つけすぎて、本当にボロボロ過ぎ!?には若干見えますが
でもその傷もまたいい思い出ですね。

本当にお疲れさま and ありがとう

 for D and RUI

   
" good job!!" 

2011-01-24

love stood today but still wearing love hat


you are almost here baby♡ 


2011-01-23

20110123


good morning everyone!
 ( or good evening!? to you?) 

anway...
it was very cheery morning today.

 little ray of blue right  seems very calm and clean.
i opened a curtain to see outside and my plants.

no car sound, birdsong from park and  soft sunlight 
gives me a little  peaceful moment.
i always regret why i stopped an alarm  clock twice or three time
to stay in my warm cozy bed, 
 it makes me jump and run to work without make up on sometime.(aaaaawful)
so i started  to get which is better for me. (finally....)

well and
 one more thing,
it is also my day off (all day!!)
i always make a full of  plan one day before.
but today, i decided not make any plan
and stay at home all day.

i want to make a 
doll, knitting thing , sweets ...
listen to music, watching films,
playing my little monsters...etc

after i finish blogging here,
i think i will get a crazy to enjoy my day.

thanks for the 
i borrowed  it from my friend
and started using it.  it works quite well,
so i'll set up the alarm more early little by little.
my goal will be 5:30 ~ 5:00 am.
i am becoming an early bir~~~d  :-) 
(i hope)

i wish u all wonderful weekend!
have a happy time!! 

♡

+

Gooood morning !!

最近、天気が良いせいか
朝日がとっても綺麗です。
そして今日もカーテンから薄明かりの差し込む
静かぁ〜な朝で、最高に気持ちのよいスタート。

目覚ましを何度も止めて布団から飛び出す朝とは大違い:-8
早起きって素敵!!っと、やっと今頃気が付き始めました。(おそ!)

自分で自分を追い込み型の私
毎日がfullスケジュールの日々
もっと自分にご褒美の日をっと
今日は一日好きなように過ごしたいと思います。

音楽を聴いたり、もの作りをしたり
映画を見たり、あいつらと遊んだり。。。
の〜んびりお家で過ごす時間って
最近なかったなぁ〜

お友達からお借りしたSLEEPTRCKER
中々すごいかも。。。
これからどんどん早くしていって
最終目標は
5:30 ~ 5:00 am (ほんまかいな?)
4:30に毎日起きている光夫(my daddy)
の気持ちをやっと分かってきたYO:->

さあ
いい一日を過ごそう☀

みなさまも
素敵な一日をお過ごしください。

♡


2011-01-20

mishim

today...
we went to my friend's atelier to find a wedding gift for my friends.

my friend "Kaori and Makiko"  opened their own atelier "mishim" in Tokyo last year.
i just could see their products in one group exhibit "FOR STOCKISTS EXHIBITION"
it was just once per year, so opened their own shop was just great for me! :->
i can watch and touch their lovely cup,dish, bag, cushion, furniture.....
and many more more other, directly.
was happy to take a time to see all stuffs in this afternoon for choosing a nice gift for our friends
and( of course!!) for my self,too!!

we had bought a very charming pair of cup for other friend's wedding gift last time
and this time, we also got other kind of very nice pair of cup.
i am so excited to give it!! (i can't wait!!)

anyway,
we were absolutely charmed by their taste ♡♡♡

and....was such a good time in this afternoon. :^)
many thanx
if u are interested about mishim atelier shop,
please check and visit !! 





more info→   mishim 

 

+

今日は
昨年遂にOpenしたお友達のアトリエshop"mishim"さんに
お友達のwedding giftを買いに行ってきました。

mishimさんの商品は毎年行われている"FOR STOCKISTS EXHIBITION"でしか
見ることができなかったので、彼女たちのアトリエshopがopenしたことは
私にとって本当にうれしいの一言でした。:-D

アトリエshopには彼女たちのデザイン&製作した
陶器、バッグ、クッション、家具....などがいっぱい。

ディスプレイもとっても素敵で
カメラを手に興奮して目が輝いてしまった私。(とっても絵になる〜:-)

kaoriちゃん&makikoさんのふわふわな会話が
耳に心地よく、お茶と茶菓子までいただきながら
とっても素敵な空間で楽しい一時を過ごさせていただきました。

今日は本当にありがとうございました。

 みなさんも
是非、足を運んでみてくださいね! :^D

mishim
〒112-0013
東京都文京区音羽2-6-12 ヨネカワビル102
tel : 03-3947-0403
mail : info@mishim.com
open : 11:00-17:00 (火・木・金のみ/ 祝日の場合はお休み)
more info → mishim










 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...