......

2015-09-26

Nara International Film Festival - 星空上映会

We had a so much fun in Nara International Film Festival " Movies in Nara Park".

D-chan made so many Hatos's original drip coffees,

and my banana cakes, organic ginger oat-meal cookies and sangria were all sold out!!

very happy to be there with many nice peoples and many deers in the very nice location!!

Thank you very very much for Nara & Tokyo crews!!

and see you next year!!

奈良の星空上映会３日間無事終了し
東京に戻って参りました。

大ちゃんは沢山のHatos ドリップコーヒーを
奈良の人達に飲んでもらえることができたし

私のバナナケーキ、クッキー、サングリアはすべて完売！！

始めてだらけの事ばかりで、二人して冷や冷やする場面もありましたが

みんなの温かいフォローと笑顔、そして沢山の笑い！！

で何とか乗り切ることができました。

このイベントにお声を掛けてくれたOKIRAKUさん

美味しいドーナッツでお腹を膨らませてくれた會崎クルー

美味しいビールとおつまみ、マニアックな音楽と満載のジャグ!?

でテンションを上げてくれた東京クルー

またみんなで遊べる日を楽しみにしています！

本当に皆さま
ありがとうございました。

2015-09-12

Movies in Nara Park

We are join to film event in Nara Park from 20th - 22nd September.

I open my doll shop and selling some doll, kids T and some other stuffs.

Hatos Outside (my husband's coffee shop) sells coffee and my hand made banana bread!!

All films which they are showing at night are very very interesting film!

If you are around please come and visit our OKIRAKU booth

and have a our coffee and bite my banana bread!

info →　http://nara-iff.jp/events/hoshizora2015.html

奈良で久々に出店することになりました。

しかもそのイベント３日間とも観たい映画ばかり！

子供の頃、夢中になって見ていた銀河鉄道が一日目！

原作の松本零士さんのトークショーもあり！とかとか

とっても気になる！

OQUOQUからはお人形とキッズＴ，他色々なものを出します。

Hatos Outsideからはコーヒーとバナナブレッドの出店です。

Hatos Bar からは美味しいクラフトビールや

ATM cookingでおなじみのmisumiちゃんのジンジャーエールとfood!

私も大ファンの會崎豆腐さんも同じブースで出店します。

お近くにお住まいの方、

関西にお住まいの方

是非、OKIRAKUさんブースに遊びにきてください！

info →　http://nara-iff.jp/events/hoshizora2015.html

2015-09-09

20150909

backed from Sri Lanka.

I was in Sri Lanka with my mum last week.

were spending mother and daughter time for nearly a week.

It was third foreign trip with her.
so much fun and lovely time after long years.

I feel more closer to her since we came back.

I love her more
and

I want to protect her more than before.

and I know I have to be stronger
to make her happy.

She is my sun and rain.
so I want be a middle of them.

anyway...

I will write you later soon.

just want to feel normal Tokyo life with two my boys now.

Thank you for reading my blog today.

I hope you have a nice chill day.

2015-08-21

I went to my friend's show in Gakugeidai.

I am always blown away by his art work.
Specially, how he use a paper and materials
and how he print are all amazing.
I always inspired by exquisite process of his works.

If you are very interesting his works and want to check his other works
Please check this site →　http://guse-ars.com/index.html

+

昨日は学芸大学まで友達の個展を見に行きました。

彼の作品はいつもとても素晴らしく
シンプルな作品の中には沢山の細かい手作業が施されていて
紙や素材の使い方、プリントの仕方など
私にはない全くない繊細なものづくりの工程に
いつもインスパイヤーされまくっています。

サイトをチェックしたい方はこちら
Takahiro Murahashi → http://guse-ars.com/index.html

彼の個展は学芸大のSUNNY BOY BOOKSさんでやってますよ。
この古本屋さんもとても素敵でした。

学芸大学いいですね！
また時々散歩する場所が見つかりました。
とっても素敵な古本屋さんですよ。

SUNNY BOY BOOKS → http://www.sunnyboybooks.com