2010-10-10

20101009


it was raining so hard today.
i was feeling very sluggish all afternoon 
by stayed up till morning last night.
(it's my fault.... :-<)
.... just two hours sleep didn't fix me up much.

after we had two cafes and late lunch 
at our favorite diner
we looked into next store 
to find something nice.

my eyes were nearly close
and 
my dull mind didn't work well 
    for hunting......

but 
when the little smiley angel sprang up 
front of me,
my day was switched 
to happy day.
(and the little white ballerina,too!)

they were also on sale.

i spent just ¥892 
for my happiness.

lucky me.... ♡♡♡

+

今日、東京は一日中雨でしたね。

昨日は久々に朝まで起きていたので
一日中なんだか上の空
2時間の睡眠だけでは回復不可能。。。
頭と身体と魂がバラバラに動いているような
そんなAfternoonでした。

2杯の珈琲と遅いランチを平らげた後、
隣にある雑貨屋に入ってみました。

閉じてしまいそうな目と鈍い頭
何かいいものはないかなっと散策するも
やっぱり全然働かない。。。

っとその時
可愛らしい笑顔でこちらを見つめる天使ちゃんが
ひょっこり私の前に現れました。

Angelちゃんと白い小さなバレリーナちゃんが
私の一日を変えてくれた :-D
(しかも両方now on sale!)

たった892円で
幸せな一日を購入することができました。

lucky me....♡♡♡

みなさんもNiceな連休をお過ごしですか?
寒いのでお風邪など引きませんように。。。

Have a nice weekend :-)






2 comments:

  1. Hello! It's not too late! I hope you can come tomorrow afternoon around 15:00?
    xoxo
    Love Love
    Hello Sando

    ReplyDelete
  2. thank you for inform! but unfortunately i can't go there tomorrow.
    I'll join you next time!! ♡♡♡

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...