2011-01-04

KAKIZOME 2011


Have u ever done KAKIZOME in your life?
my family does KAKIZOME  at the beginning of a year, traditionally on Jan 2.
 and we have done this year as same as every year.


everyone in my family find out one special own KAKUGEN (aphorism) for the new year
and draw it on the paper by brush. ( SHODO

i wrote " 心技体 "

it means 
心 ( mind, spirit )
技 ( skill,  learning, knowledge )
体 ( body, energy, health )

i draw  心技体 in my mind,too.
i hope i can keep a good balance between them in this year.





新年を迎え
4日も経ってしまうとすっかりお正月ムードも半減。。。
実家で家族と過ごした時間は一瞬の出来事だったように感じます。

みなさんの新年のスタートはどうでしたか?

毎年、大塚家で恒例の書き初め大会?
やって参りました〜ん:~9

flickr → 20110102_Kakizome  

私の今年の言葉は 
" 心技体 "

心 - 精神力
技 - 技術 
体 - 体 (体力)

これらを鍛えバランスを取れるようになること

これから一年
この3文字が頭の中にいつも現れる訳です。
筆を紙の上で動かしながら
しっかりと心の中にも刻まれました。

Dee は
"極致爆発"
っで今年爆発するそうです。(自爆テロ?)

そんな感じで
今年もがんばりまっせぇ〜:-D!!

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...