20110411

i ♡ 

my honey bear changed the two-toned face.

う〜ん。

このラインがかわいくて

これ以上使えない。。。

i ♡ 

Romi-Unie Confiture Caramel Bietagne.

amazing savor and texture.

Romi-Unie Confiture の

Caramel Bietagne

とってもなめらかで

とってもキャラメルで

美味しすぎて

止まらなくなります。

i ♡ 

bunny has a big nose.

寝息が鼻から

ヒューヒュー

聞こえてくるとき

安心します。

i ♡

Asahara glass blowing candle pot.

the candle pot makes fantastic light.

UTLの卒業式に頂いた

浅原硝子のキャンドルポット

ろうそくの光をこんなにも

素敵に演出してくれる優れもの

余震の時は怖いけど

夜はここに

火を灯したくなってしまいます。

too many aftershock today.

wan wan  is in his house and 

never get out from there.

he feels safety in his place tonight.

so i don't disturb him.

but

i hope he is coming to me and kiss me later.

今日は余震が多いですね。

wan wanも怖がって

今晩は家から出てきません。

避難場所　→　ケージ

が完全に身につきました。

(教えてないけど...)

wan wanが遊びに出てこれるように

今日はもう余震がありませんように。。。