2012-08-06

2012.8.2-8.4_Kurashiki & Okayama

hello everyone.
i backed from Kurashiki and Okayama biz trip. 
i worked for The Royal cafe in Kurashi. Do you remember that i visited main cafe shop in Copenhagen three year ago
 (this is the photo flickr → 2009.June.21-June.24_Copenhagen & Sweden ) 
i still remember the funky big dolls that were hanging from high ceiling!  that looked absolutely fantastic!!
cute, charming and such a punk!  main cafe is a one of my favorite place in the world.  
anyway... so i was so happy to work for their display in this time, even it made me crazy busy.
one point i like is the order was very good! i had to make a bird by using lots of vegetable and fruit part that were all made by fabric. Of course that parts were all hand made, so needed to take a lots of time for  one each piece.  but i really enjoyed all process. so it was a big fun for me.

i have to check many photos of my art work, i still have some works that i have to upload on my flickr.
so when i finish pv job that I'm working on now, i'll show you all! 

anyway, Kurashiki and Okayama were nice place! Kurashiki Bikan area was really small but such a beautiful!!
was really nice to walking around the town. 
and i could stay with my old friend who i lived together long time ago. i couldn't believe she became such a mum for two kids now (they are so so cute!!)  it's a bit crazy with two little kids around, but i could have a such a  nice time to be with her family.
I love you Yukiko!! 

Oh i went to Okayama korakuen garden,too! the garden ( genso teien ) light up at night during summer time. they also  have a beer garden inside of the place! (lovely!!)  
so everyone were enjoying drinking beer and watching fantastic view.  of course i did,too! 

if you became more interesting about Kurashiki and Okayama, please check my trip! 

oh i have to get back to my work again!! so see you next time! 

ciao ciao!



+

お久しぶりです。
みなさまお元気ですか?

倉敷で仕事を済ませ、倉敷&岡山のプチトリップから帰ってきました。
前回のblogでもお見せしましたが、The Royal cafeさんのディスプレイのお仕事が入り
倉敷に行きました。注文はなんと、お店の大きな鳥カゴに飾る鳥の人形製作でした。
野菜や果物のパーツを使用して鳥を製作するという、なんとも面白いお仕事。
サイズさえちゃんと合えば、すべて私の自由にやっていいとのことだったので
デザイン画からパーツ作り、設置まですべてやらせて頂きました。

3年前にコペンハーゲンに行ったときに入ったThe Royal cafeのディスプレイには
本当に圧倒されたのを覚えています。 (this is the photo flickr → 2009.June.21-June.24_Copenhagen & Sweden )  
お店の高い天井からぶら下がった大きな人形たち。
これがどれもpunkな感じなのに、チャーミングなお店の内装にぴったりと合っていて、
一目で気に入りました。私が旅した世界中のお店の中でも5本の指に入るくらい大好きなお店。だからこそ、このお仕事が現実になったときは本当に嬉しかったです。
このお仕事の為に働いてくださった及川さん本当にありがとうございました。

作品の写真等は、他にもUPしなければいけない作品の写真がわんさかと溜まっているので
それらと一緒にUpしてHPのgallery から見れるようにしますので
もうしばらくお待ちください。

そして今回の旅の目的は実はもう一つあり、中々会えない親友に会いにいくことでした。
5年前に少しだけ会った時は上の子は赤ちゃんで
もう既に二人目は2歳。すっかり立派なママになっていた彼女。
昔一緒に住んでいた頃はお互いフワフワで、結婚出産なんてちっとも考えられないという感じだったのに、
時が移り変わるとこんなに周りの状況も変わるんですね。
子供のいない私には中々体験できない、やんちゃな男の子達に囲まれた一日。
それはそれは賑やかだったけど、なんだかとっても楽しかったなぁ。。。
yukiねえちゃん、久幸さん、おばあちゃん、イツキくん、ソウちゃん
楽しい一日をありがとうございました。またいつか遊びに行きますね。

そしてその後も一人で倉敷と岡山をぷらぷら
美観地区は小さいエリアですが、白壁と瓦の光景がなんだかとっても新鮮で
古さとモダンさをミックスしたようなお洒落なお店もいっぱいありました。
地ビールを飲んでほろ酔いになりながらの散歩が楽しかったなぁ。。。

岡山の夏だけ開催されている後楽園の幻想庭園もとってもきれいでした。
しかもこんなにきれいな庭園の中にビアガーデンがあるなんてうらやましい。。。
最後の夜もしっかり一人で満喫しちゃいました。

今回の旅は、一人だったけれど
色々な方々とも知り合い、出会いが多い旅でもありました。
国内を一人で旅するのも、たまにはいいもんですね。
次はどこに行こうかな?

旅の余韻に浸りつつ
次の仕事の準備を頑張ります。

みなさんも
今年の夏を楽しんでくださいね。






No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...