i camped in Nagano with my lovely people.
and we had a little birthday party for my angel at night.
cooked curry, made a little birthday cake, putting candle, and then enjoyed a little HANABI time...
and next day, met horse, pigs , bunnies and marmots (they were unbelievably sweet♡ ),
took nap on the grass under the sun, played frisbee , ate yummy Togakushi SOBA!!
went to shrine and Onsen before go back....
oh... i wanna go back there, already.
staying in mountain makes me feel so so good.
i'm already thinking about menus for next camping. la la la la....
where we go next? ♫♪♫
♡♡♡
+
週末はいかがお過ごしでしたか？
私たちは長野の戸隠にキャンプに出かけていました。
私のかわいい人の誕生日キャンプ！？
ってことで張り切っちゃうぞぉ〜っと
前日からバースデーケーキを焼いて
真夜中にカレーペーストを仕込んでのサプライズパーティーは
本当に楽しくて楽しくて、ワインで早々撃沈しちゃった。Oh NO!!!
牧場と一緒になっているキャンプ場なので
かわいい動物たちもいっぱい♡
草原でみんなでお昼寝して、フリスビーをして遊んで、
帰りにおいし〜い戸隠蕎麦を食べて、神社にいって、温泉に入って
のんびりなてんこ盛りの週末
このぐらいのペースが今の自分に心地良くて
すごくリフレッシュできる。
東京にいると仕事や何やらで時間に追われる毎日だけど
こうして山にくるとすべてを投げ出して楽しめるからいいですね。
今度は何を作ろうかな。。。
寒くなる前にあと、何回かはキャンプに行きたいな。。。
I love you guys!!
♡
No comments:
Post a Comment